Matka Vykupitele

25. 3. 2013 7:25
Rubrika: události

má v plánu spásy zcela zvláštní místo.


Těmito slovy, stejně jako osmá kapitola konstituce Druhého vatikánského koncilu Lumen Gentium (Světlo národů), začíná krásný text encykliky Redemptoris Mater, která nás vede k pochopení, kým byla a je Panna Maria pro Ježíše a pro nás.
25. března 1987 ji vydal blahoslavený papež Jan Pavel II. 

Ačkoliv slavnost Zvěstování Páně budeme letops slavit až za 14 dní, neboť prožíváme Svatý týden a bude následovat velikonoční oktáv, poslechněme si dnes a pomodleme se  nádhernou anitfonu
Alma Redemptoris Mater... (v chorálním nápěvu)

nebo

slavnostní provedení od Giovanniho da Palestrini.

český text:

Slavná Matko Spasitele, 
bráno nebes, hvězdo mořská, 
na pomoc přijd svému lidu, 
který touží povstat z hříchu.

Přijalas zvěst Gabriela, 
porodilas svého Tvůrce, 
pannou jsi být nepřestala 
- celý vesmír nad tím žasne.

Smiluj se nad hříšným světem.

A začtěme se do textu encykliky, který najdete na tomto odkaze.

Celý vesmír nad tím žasne
"K úžasu přírody"! V těchto slovech antifony se obráží úžas víry, který doprovází tajemství Mariina božského mateřství. Doprovází je v jistém smyslu v srdci celého stvoření Božího lidu, v srdci církve. Jak neslýchaně daleko šel Bůh, tvůrce a pán všech věcí, když "rozhodl zjevit sebe samého" lidem! (DV,2) Jak zjevně překročil všechny hranice nekonečného "odstupu", jaký dělí Stvořitele od stvoření! Již sám v sobě zůstává nevýslovný a nevyzpytatelný, ale ještě nevýslovnější a nevyzpytatelnější je ve skutečnosti vtělení Slova, které se stalo člověkem prostřednictvím nazaretské Panny.
(Redemptoris Mater 51)


Zdroj: 
https://viz.signaly.cz/1203/matka-vykupitele

Zobrazeno 1131×

Komentáře

Napsat komentář »

Pro přidání komentáře se musíš přihlásit nebo registrovat na signály.cz.

Tento blog je součástí s.magazínu, který připravuje Redakce signály.cz.

Autor blogu Grafická šablona Ondřej Válka